*** English version below ***
:: Krótko:
Bemowo/Obrońców Tobruku. 126m2, 3 pokoje, 2 łazienki, balkon, klimatyzacja. Tylko 2 mieszkania na piętrze. Dobrze położone i komfortowe.
3 miejsca postojowe i komórka lokatorska.
:: Dla kogo?
Idealne dla ceniących zieleń, ciszę, przestrzeń, prywatność i jakość.
Dla wszystkich, którzy chcą być blisko centrum a jednak w otoczeniu drzew.
:: Atuty?
Doskonałe położenie tuż przy samym parku z idealnie rozplanowaną przestrzenią.
Wygodne mieszkanie z dużą ilością szaf wnękowych.
Na piętrze tylko 2 mieszkania, co zapewnia kameralność i prywatność.
:: Co mówili ostatni mieszkańcy?
Mieszkało nam się bardzo wygodnie. Cudowni sąsiedzi. Super wygodne mieszkanie, pełne słońca. Zachwycający widok na park :)
:: Czy to miejsce dla Ciebie?
Szukasz jasnej i dobrze rozplanowanej przestrzeni. Mieszkanie musi być na wysokim piętrze i mieć piękny widok na park.
Każdy detal widoczny od przejścia przez próg ma urzekać jakością. Drewniane meble wykonane na zamówienie, kuchnia z wysokiej klasy sprzętem AGD i blatem z kamienia, marmur w łazienkach, armatura topowych marek w swojej klasie, drewniane podłogi, klimatyzacja.
Zależy Ci na 2 łazienkach z wanną, prysznicem i dużej ilości pojemnych szaf wnękowych.
Potrzebujesz też balkonu z przyjemnym widokiem na park w którym śpiewają ptaki. Wchodzisz tu i znajdujesz kawałek po kawałku wszystko, to czego potrzebujesz i czego szukasz.
Lubisz dobrze zorganizowane osiedla, gdzie rano możesz wyskoczyć do sklepu po świeże pieczywo. W samym budynku i na całym osiedlu dużo lokali usługowych i sklepików. Komfort mieszkania mają zapewniać też zadbane tereny zielone, place zabaw dla dzieci, dbająca o bezpieczeństwo i prywatność mieszkańców ochrona na parterze budynku. Jako rodzic doceniasz możliwość wyboru pomiędzy wieloma klubikami dziecięcymi, przedszkolami i żłobkami.
:: Co w okolicy?
Okolica kameralna i bezpieczna z niską zabudową z dala od zgiełku miasta.
Osiedle zlokalizowane w bezpośrednim sąsiedztwie, zachwycającego zielenią – Fortu Bema na Bemowie. To osiedle stworzone z myślą o ludziach aktywnych których ucieszy bliskość infrastruktury sportowej oraz licznych terenów zielonych.
:: Jak z komunikacją?
Doskonała komunikacja z innymi częściami miasta zapewnia wygodny i swobodny dostęp do wszystkich atrakcji Warszawy nawet dla najbardziej wymagających mieszkańców.
:: Co jeszcze?
W hali garażowej czekają miejsca postojowe 2 standardowe i 1 XL oraz komórka lokatorska w łącznej cenie 150 000 zł.
Zadzwoń już teraz i umów się na prezentację tego wyjątkowego apartamentu!
*** ENG ***
:: Essentials:
Bemowo/Obrońców Tobruku. 126 sqm, 3 rooms, 2 bathrooms, balcony, air conditioning. Only 2 apartments on the floor. 3 parking spots in the underground garage and a storage room.
:: For whom?
Perfect for those who value greenery, silence, space, privacy and quality.
For all who want to be close to the center but still surrounded by trees.
:: Advantages?
Perfect location right next to the park with perfectly laid out space.
A comfortable apartament with a plenty of built-in wardrobes.
Only 2 apartments on the floor, which ensures privacy and privacy.
:: What the last inhabitants said?
We lived very very comfortably. Wonderful neighbors. A super comfortable apartment, full of sunshine. With a beautiful view to the park :)
:: Is it an apartment for you?
You looking for a bright and well laid out space. The apartment must be on a high floor and captivate with a beautiful view to the park.
Every detail visible from the doorway should to be made with great quality. Wooden furnitures, kitchen with high-class household appliances and a stone top, marble in bathrooms, fittings of top brands in its class, wooden floors, air conditioning.
You care for 2 bathrooms with a bath, shower and very spacious built-in wardrobes.
You also need a balcony with a pleasant view of the park where birds sing. You have to see this place, here is everything you need and what you are looking for.
You like well-organized housing, where you can go to the store for fresh bread in the morning. In the building itself and throughout the estate a lot of services and shops. The comfort of the apartment should be ensured by well-maintained green areas, playgrounds for children, protection for the residents' security and privacy on the ground floor of the building. As a parent, you appreciate the opportunity to choose between many children's clubs, kindergartens and crèches.
:: What about the area?
An intimate and safe area with low buildings away from the noise of downtown. Next to the park.
The estate is located in the immediate vicinity - stunning green - Bema Fort in Bemowo. This housing estate was created for active people who value high quality of life, combined with convenient solutions and an innovative approach. The proximity of sports infrastructure and green areas allows to find a balance between the perceived pace of the capital's life and internal harmony.
:: What else?
In the garage waiting for you parking spots: 2 standard and 1 XL and a storage room in the total price 150 000 pln.
Call and make an appointment. I will be happy to show you this beautiful apartment!
For more details, please call us:
Dominika Wanicka +48 602 230 125
Karolina Tchorek +48 608 365 900
________________________
En Casa Premium Real Estate w niezależnym badaniu firmy badawczej IQS w konkursie Lider Nieruchomości otodom 2019 zostało wybranym Najlepszym Biurem Nieruchomości w woj. Mazowieckim .
________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.
Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.
_____________
Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB
