mieszkanie na sprzedaż 4 pokoje Warszawa Żoliborz, 94 m2

ENGLISH VERSION BELOW

:: Krótko: Żoliborz, ul. Przasnyska, Inwestycja sPlace.

94m2 na dwóch poziomach, 4 pokoje, przestronna loggia, dwa miejsca parkingowe w garażu. Nowoczesny, funkcjonalny penthouse na dwóch poziomach.

:: Dla kogo?

Idealne dla rodziny 2+1, 2+2..

Dla ceniących przestrzeń i materiały wysokiej jakości.

:: Atuty:

Ponad 5 metrowa wysokość salonu, bardzo duże przeszklenia - niesamowite poczucie przestrzeni i świetne doświetlenie wnętrza naturalnym światłem.

Nowoczesne osiedle apartamentowców najwyższej klasy z usługami concierge w recepcji.

Doskonale przemyślane wnętrza pod względem funkcjonalności oraz doboru materiałów wykończeniowych.

Wyśmienity adres na nowoczesnym Żoliborzu.

:: Co mówili ostatni mieszkańcy?

Wcześniej mieszkaliśmy poza miastem. Decydując sie na przeniesienie do Warszawy, wybraliśmy spokojną, zieloną dzielnicę oraz apartament, w którym mielibyśmy poczucie przestrzeni, dobre materiały wykończeniowe, dopracowaną w każdym detalu funkcjonalność naszego nowego lokum.

Miało to być miejsce do którego będziemy z przyjemnością wracać.

:: Czy to miejsce dla Ciebie?

Ten nowoczesny dwupoziomowy penthouse został zaprojektowany przez uznanego architekta. Każdy element wykończenia oraz umeblowania składa się na wyjątkowo przemyślaną, funkcjonalną przestrzeń.

Na dolnym poziomie mieści się przytulny salon z jadalnią oraz aneksem kuchennym. Z salonu jest wyjście na przestronny balkon (10m2) z otwartym widokiem ponad dachy innych budynków.

Za ukrytymi w ścianie salonu drzwiami jest przejście do sypialni połączonej z łazienką en suite. Tutaj jest też miejsce na pralkę, a na korytarzu znajdują się pojemne szafy.

Lekkie w formie schody w salonie prowadzą na drugi poziom apartamentu, gdzie znajduje się sypialnia typu master z kolejną łazienką en suite. W sypialni znalazło się miejsce na szafy w zabudowie oraz dodatkowy fotel do wypoczynku przy panoramicznym oknie.

Obok sypialni mieści się wygodny gabinet, który może stać się pokojem gościnnym czy też pokojem dla dziecka.

W całym apartamencie jest mnóstwo mebli w zabudowie, które stanowią jego integralną całość. W salonie oraz w sypialni na dole są sterowane elektronicznie ekrany z rzutnikami.

:: Inwestycja?

sPlace Park jest doskonałym połączeniem funkcjonalności z dobrym designem. To przemyślany koncept stworzony z myślą o komfortowym życiu w otoczeniu przyrody. Wyróżnia się dużymi przeszklonymi powierzchniami, naturalnym kamieniem, cegłą i betonem architektonicznym. Prawdziwy unikat w skali dzielnicy. Garaż podziemny z własną myjnią, dla najmłodszych Klub Maluszka, plac zabaw dla dzieci, teren ogrodzony, recepcja, całodobowa ochrona z concierge. Otoczenie doskonałe dla młodej rodziny.

:: Co w okolicy?

Najbliższa okolica to gwarancja spokoju,a le też dostęp do wszelkiej ważnej dla wygodnego życia infrastruktury. W najbliższej okolicy jest mnóstwo sklepów, punktów usługowych, dobrych restauracji oraz kawiarni. W pobliżu Ch Arkadia, Ch Klif, a także przedszkola, szkoły oraz żoliborskie parki: Cytadela oraz Park Żeromskiego.

:: Komunikacja?

Ulica Przasnyska jest bardzo dobrze skomunikowana z innymi częściami miasta, więc wygodnie i sprawnie dojedziesz stąd samochodem jak i środkami komunikacji. W pobliżu znajdziesz liczne autobusy, tramwaje oraz 2 stacje metra.

:: Co jeszcze?

W garażu podziemnym czekają ca Ciebie 2 miejsca postojowe ujęte w cenie mieszkania.

Zadzwoń i dowiedz się więcej! Z przyjemnością pokażę Ci ten wyjątkowy apartament!

*** ENG ***

:: Essentials: Żoliborz, ul. Przasnyska, sPlace investment.

94m2 on two levels, 4 bedrooms, spacious loggia, two parking spaces in the garage. A modern, functional penthouse on two levels.

:: Perfect for?

For a family of 2 + 1, 2 + 2.

For those who value space and high-quality materials.

:: Advantages:

Over 5 meters high living room, large glazing give an amazing sense of space and great lighting of the interior with natural light.

A modern residential estate of the highest class with concierge services at the reception.

Perfectly planned-out interiors in terms of functionality and selection of finishing materials.

An excellent address in the modern Żoliborz.

:: What did the last residents say?

Before that, we lived outside the city. When deciding to move to Warsaw, we chose a quiet, green district and an apartment in which we would have a sense of space, good finishing materials, and the functionality of our new apartment refined in every detail. It was supposed to be a place we will be happy to come back to.

:: Is this a place for you?

This modern duplex penthouse was built by a recognized architect. Each element of the finishing and furniture creates an exceptionally well-thought-out, functional space.

On the lower level there is a cozy living room with a dining area and a kitchenette. The living room opens onto a spacious balcony (10 m2) with an open view over the roofs of other buildings. Behind the door hidden in the living room wall there is access to the bedroom with en suite bathroom. There is also a place for a washing machine here, and in the corridor there are spacious wardrobes.

The airy, minimalistic stairs in the living room lead to the second level of the apartment, where there is a master bedroom with another bathroom en suite. The bedroom has a place for built-in wardrobes and an armchair to relax by the panoramic window.

Next to the bedroom there is a comfortable study that can become a guest room or a room for a child.

There is a lot of built-in furniture throughout the apartment, which constitute its integral whole. There are electronically controlled screens with projectors in the living room and downstairs bedroom.

:: Investment?

sPlace Park is a perfect combination of functionality and good design. It is a well-thought-out concept designed for a comfortable life surrounded by nature. It is distinguished by large glazed surfaces, natural stone, brick and architectural concrete. A real unique in the scale of the district. Underground garage with its own car wash, Baby Club for the youngest, playground for children, fenced area, reception, 24-hour security with a concierge. The perfect setting for a young family.

:: What's nearby?

The immediate vicinity is a guarantee of peace, as well as access to all infrastructure important for a comfortable life. There are plenty of shops, services, good restaurants and cafes in the immediate vicinity. Nearby: Ch Arkadia, Ch Klif, as well as kindergartens, schools and parks in Żoliborz: Cytadela and Park Żeromskiego.

:: Communication?

Przasnyska Street is very well connected with other parts of the city, so you can get here comfortably and efficiently by car and by public transport. Nearby you will find numerous buses, trams and 2 metro stations.

:: What else?

There are 2 parking spaces waiting for you in the underground garage - already included in the price.

Call and get more information! I will be delighted to show you this unique apartment!

:: Essentials: Żoliborz, ul. Przasnyska, sPlace investment.

94m2 on two levels, 4 bedrooms, spacious loggia, two parking spaces in the garage. A modern, functional penthouse on two levels.

:: Perfect for?

For a family of 2 + 1, 2 + 2.

For those who value space and high-quality materials.

:: Advantages:

Over 5 meters high living room, large glazing give an amazing sense of space and great lighting of the interior with natural light.

A modern residential estate of the highest class with concierge services at the reception.

Perfectly planned-out interiors in terms of functionality and selection of finishing materials.

An excellent address in the modern Żoliborz.

:: What did the last residents say?

Before that, we lived outside the city. When deciding to move to Warsaw, we chose a quiet, green district and an apartment in which we would have a sense of space, good finishing materials, and the functionality of our new apartment refined in every detail. It was supposed to be a place we will be happy to come back to.

:: Is this a place for you?

This modern duplex penthouse was built by a recognized architect. Each element of the finishing and furniture creates an exceptionally well-thought-out, functional space.

On the lower level there is a cozy living room with a dining area and a kitchenette. The living room opens onto a spacious balcony (10 m2) with an open view over the roofs of other buildings. Behind the door hidden in the living room wall there is access to the bedroom with en suite bathroom. There is also a place for a washing machine here, and in the corridor there are spacious wardrobes.

The airy, minimalistic stairs in the living room lead to the second level of the apartment, where there is a master bedroom with another bathroom en suite. The bedroom has a place for built-in wardrobes and an armchair to relax by the panoramic window.

Next to the bedroom there is a comfortable study that can become a guest room or a room for a child.

There is a lot of built-in furniture throughout the apartment, which constitute its integral whole. There are electronically controlled screens with projectors in the living room and downstairs bedroom.

:: Investment?

sPlace Park is a perfect combination of functionality and good design. It is a well-thought-out concept designed for a comfortable life surrounded by nature. It is distinguished by large glazed surfaces, natural stone, brick and architectural concrete. A real unique in the scale of the district. Underground garage with its own car wash, Baby Club for the youngest, playground for children, fenced area, reception, 24-hour security with a concierge. The perfect setting for a young family.

:: What's nearby?

The immediate vicinity is a guarantee of peace, as well as access to all infrastructure important for a comfortable life. There are plenty of shops, services, good restaurants and cafes in the immediate vicinity. Nearby: Ch Arkadia, Ch Klif, as well as kindergartens, schools and parks in Żoliborz: Cytadela and Park Żeromskiego.

:: Communication?

Przasnyska Street is very well connected with other parts of the city, so you can get here comfortably and efficiently by car and by public transport. Nearby you will find numerous buses, trams and 2 metro stations.

:: What else?

There are 2 parking spaces waiting for you in the underground garage - already included in the price.

Call and get more information! I will be delighted to show you this unique apartment!

Contact: / Kontakt:

Karolina Tchorek +48 608 365 900

Dominika Wanicka +48 602 230 125

________________________

Drodzy Klienci,mając na uwadze obecną sytuację związaną z koronawirusem (SARS-CoV-2), zdrowie i bezpieczeństwo Państwa oraz Naszych Agentów, a także biorąc pod uwagę charakter pracy jaką wykonujemy, postanowiliśmy wdrożyć dodatkowe środki ostrożności przy prezentowaniu nieruchomości. Prosimy o nie podawanie ręki na przywitanie, używanie własnych długopisów, dezynfekowanie rąk przed spotkaniem.

Wychodząc naprzeciw obecnej sytuacji proponujemy Państwu możliwość prezentacji nieruchomości przez wideokonferencje, nagranie filmu, wysłanie dodatkowych zdjęć na Państwa życzenie. .

________________________

WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.

_____________

Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB