Mieszkanie na sprzedaż 2 pokoje Katowice Zespół Dzielnic Południowych, 35,22 m2, 1 piętro

Dziękuję za oferty współpracy

Oferuję na sprzedaż nowoczesne mieszkanie o powierzchni użytkowej 35,22 m², położone na pierwszym piętrze (druga kondygnacja) w budynku wielorodzinnym przy ul. Bażantów 41J w Katowicach. Budynek został wybudowany w 2016 roku i znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym.

Opis nieruchomości:

• Powierzchnia użytkowa: 35,22 m²
• Lokalizacja: Katowice, ul. Bażantów 41J
• Piętro: 1 (druga kondygnacja)
• Układ pomieszczeń: Pokój z aneksem kuchennym, sypialnia, łazienka, hol
• Standard wykończenia: Nowoczesny, dobry standard
• Rok budowy: 2016
• Stan techniczny: Dobry
• Dodatkowe informacje: Mieszkanie sprzedawane jest wraz z całym wyposażeniem
• Budynek: 4 kondygnacje nadziemne
• Wyposażenie: Instalacje wodociągowe, kanalizacyjne, energetyczne, ciepłownicze, teletechniczne
• Dodatkowe informacje: Parkowanie przed budynkiem

Mieszkanie jest jasne, funkcjonalne, z niezależnymi pomieszczeniami. Wykończenie wnętrz wykonano z wysokiej jakości materiałów, co czyni mieszkanie idealnym miejscem do zamieszkania.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację mieszkania.

English Version (EN)

For Sale: Modern Apartment, Katowice, Bażantów 41J

I am offering for sale a modern apartment with a usable area of 35.22 m², located on the first floor (second level) of a multi-family building at Bażantów 41J in Katowice. The building was constructed in 2016 and is in very good technical condition.

Property Description:

• Usable area: 35.22 m²
• Location: Katowice, Bażantów 41J
• Floor: 1 (second level)
• Room layout: Living room with kitchenette, bedroom, bathroom, hallway
• Finish: Modern, good quality
• Year of construction: 2016
• Condition: Good
• Additional information: The apartment is sold fully furnished
• Building: 4 above-ground floors
• Utilities: Water, sewage, electricity, heating, telecommunication systems
• Parking: Parking available in front of the building

The apartment is bright, functional, and consists of independent rooms. The interior finish has been completed with high-quality materials, making it a perfect place to live.

Feel free to contact me for more details and to arrange a viewing.

Українська версія (UA)

Продається: сучасна квартира, Катовіце, вул. Бажантів 41J

Пропоную на продаж сучасну квартиру площею 35,22 м², розташовану на першому поверсі (другий рівень) багатоквартирного будинку за адресою Бажантів 41J, Катовіце. Будинок побудований у 2016 році і знаходиться у дуже доброму технічному стані.

Опис нерухомості:

• Площа: 35,22 м²
• Розташування: Катовіце, вул. Бажантів 41J
• Поверх: 1 (другий рівень)
• Планування: Вітальня з кухнею, спальня, ванна кімната, передпокій
• Рівень оздоблення: Сучасний, добрий стандарт
• Рік будівництва: 2016
• Стан: Добрий
• Додаткова інформація: Квартира продається з усім меблюванням
• Будівля: 4 надземні поверхи
• Комунікації: Водопостачання, каналізація, електрика, опалення, телекомунікації
• Паркування: Паркування перед будинком

Квартира світла, функціональна, з незалежними кімнатами. Внутрішнє оздоблення виконане з високоякісних матеріалів, що робить цю квартиру ідеальним місцем для проживання.

Запрошую вас зв'язатися зі мною для отримання додаткової інформації та домовитися про перегляд квартири.

4o