Mieszkanie na sprzedaż 4 pokoje Piaseczno, 85,75 m2, parter

Oferta sprzedaży od RE/MAX Polska

KUPUJĄCY NIE PŁACI PROWIZJI

English below, Українською нижче, По-русски ниже

Przestronne 4-pokojowe mieszkanie (3 sypialnie) o powierzchni 85,75 m² w Piasecznie, ul. Staszica. Wysoki parter, tylko jedno mieszkanie na piętrze.

Dwa duże tarasy (17 m² i 16 m²), dużo zieleni i światła. Gotowe do zamieszkania – pełne wyposażenie w cenie.

Układ idealny dla rodziny lub osób pracujących zdalnie:

• jasny salon z wyjściem na taras

• otwarta kuchnia z pełnym AGD

• 3 oddzielne sypialnie

• 2 łazienki (prysznic + wanna)

• duża garderoba

• rolety antywłamaniowe, moskitiery

Ciche, bezpieczne, monitorowane osiedle z placem zabaw i dostępem do terenów zielonych.

Możliwość zakupu miejsca w garażu podziemnym (30 000 zł).

Lokalizacja – blisko szkół, sklepów oraz dobre połączenie z Warszawą (samochodem, PKP, autobusem do Metra Wilanowska).

NO COMMISSION FOR THE BUYER

A spacious 4-room apartment (3 bedrooms), 85.75 m², located in Piaseczno, Staszica Street. High ground floor, only one apartment per level.

Two large terraces (17 m² and 16 m²), plenty of greenery and natural light. Fully furnished and ready to move in.

Perfect layout for a family or remote workers:

• bright living room with terrace access

• open kitchen with full appliances

• 3 separate bedrooms

• 2 bathrooms (shower + bathtub)

• spacious hall with built-in wardrobes

• security shutters and mosquito screens

Quiet, safe and gated community with a playground and green areas.

Optional underground parking space (30,000 PLN).

Great location with full infrastructure and fast access to Warsaw (car, train, bus to Metro Wilanowska).

ПОКУПЕЦЬ НЕ ПЛАТИТЬ КОМІСІЮ

Простора 4-кімнатна квартира (3 спальні), 85,75 м² у Пясечно, вул. Сташиця. Високий перший поверх, лише одна квартира на рівні.

Два великі тераси (17 м² і 16 м²), багато світла та зелені. Повністю мебльована і готова до заселення.

Ідеально для сім’ї або віддаленої роботи:

світла вітальня з виходом на терасу

відкрита кухня з повною технікою

3 окремі спальні

2 ванні кімнати (душ + ванна)

велика гардеробна

захисні ролети та москітні сітки

Тихе, закрите та безпечне житлове містечко з дитячим майданчиком і зеленими зонами.

Підземне паркомісце за бажанням (30 000 PLN).

Зручне розташування та швидкий доступ до Варшави (авто, поїзд, автобус до метро Wilanowska).

ПОКУПАТЕЛЬ НЕ ПЛАТИТ КОМИССИЮ

Просторная квартира 4 комнаты (3 спальни), 85,75 м² в Пясечно, ул. Сташицa. Высокий первый этаж, только одна квартира на уровне.

Две большие террасы (17 м² и 16 м²), много света и зелени. Полностью меблирована и готова к заселению.

Идеально для семьи или удалённой работы:

• светлая гостиная с выходом на террасу

• открытая кухня с полной бытовой техникой

• 3 отдельные спальни

• 2 ванные комнаты (душ + ванна)

• большая гардеробная

• защитные роллеты и москитные сетки

Тихий, закрытый и охраняемый жилой комплекс с детской площадкой и зелёными зонами.

Возможность купить место в подземном паркинге (30 000 PLN).

Отличное расположение, вся инфраструктура рядом, быстрый доступ до Варшавы (авто, поезд, автобус до метро Wilanowska).

Wyobraź sobie miejsce, które łączy zalety domu i mieszkania:

trzy sypialnie dające prywatność, dwa tarasy pełne zieleni i światła, funkcjonalny salon z przestrzenią na wspólne chwile, a do tego bezpieczeństwo kameralnego, zamkniętego osiedla.

Słowem przestrzeń, gdzie każdy metr ma znaczenie, a każdy detal został zaplanowany tak, aby życie było wygodne, piękne i pełne oddechu. Miejsce to nie musi pozostać w sferze marzeń, jest właśnie tu – na wysokim parterze (jedno mieszkanie na piętrze) przytulnego budynku z 2001 roku w Piasecznie przy ul. Stanisława Staszica. Jego 85,75 m2 przestrzeni to spełnienie marzenia młodej rodziny, pracującej zdalnie pary lub tych, którzy cenią komfort spokojnego, podmiejskiego życia. Brzmi nieźle prawda? A to dopiero początek…

Poczuj harmonię domu już od progu

Od pierwszej wizyty czuć, że wnętrza te powstały z myślą o harmonii – zaprojektowane przez architektkę, która tworzyła je dla siebie. Nieprzypadkowe układy i detale ścian, mnóstwo naturalnego światła, materiały dobrane tak, by cieszyły oko, a jednocześnie były trwałe. To mieszkanie, które nie narzuca stylu, ale daje pole do tworzenia własnych historii.

Salon, serce tego miejsca zachwyca detalami: ręcznie postarzaną dębową podłogą, ciepłym tynkiem strukturalnym na ścianie i wyjściem na taras, który wiosną i latem zamienia się w zielony pokój na świeżym powietrzu. To przestrzeń, w której można przyjąć przyjaciół, usiąść przy dużym stole rozkładanym nawet dla dwunastu osób, czy spędzić wieczór w ciszy, patrząc na zachód słońca. Otwarta, ale nie narzucająca się jasna kuchnia z pięknymi meblami w zabudowie i pełnym AGD zachwyca własnym charakterem. Świetlik LED imituje tu naturalne światło i nadaje wnętrzu miękką, przyjemną atmosferę. Można niemal poczuć, jak pachnie świeżo pieczonym chlebem, a wspólne gotowanie stać może się prawdziwą przyjemnością. Funkcjonalności dodaje wnętrzu przestronny hall z garderobą tuż przy wejściu, a całość dopełniają rolety antywłamaniowe, moskitiery i przemyślane zabudowy.

Intymna strefa dla domowników

Trzy sypialnie to trzy osobne światy. W głównej, gdzie wzrok przyciąga elegancka tapeta, znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, zabudowa z pralką i piecem dwufunkcyjnym. Druga z dużym oknem i wyjściem na taras może z powodzeniem zostać pokojem dziecięcym lub gabinetem z widokiem na zieleń. Trzecia – idealna przestrzeń dla dzieci, ale i domowe atelier lub pokój gościnny (nocleg dla gości zapewnić można także na rozkładanej kanapie w salonie). Dwie łazienki – jedna z prysznicem, druga z wygodną wanną – to patent na poranne kolejki i codzienny komfort, którego trudno przecenić. Całe mieszkanie zostało wyremontowane, odświeżone i czeka na nowych właścicieli.

Na miejscu pozostaje także pełne wyposażenie (zabudowy, sprzęty AGD, meble), dlatego niemal od razu można zacząć pisać tu swój nowy rozdział.

Dwa tarasy niczym prywatne ogrody w sercu miasta

Przytulność prawdziwego domu pozwalają odkryć także dwa przestronne tarasy (17 m2 i 16 m2), tworzące prywatne strefy relaksu po obu stronach mieszkania (wsch.-zach.). Poranna kawa w promieniach budzącego się słońca? A może kolacja przy świecach wśród zieleni i śpiewu ptaków? Te wyjątkowe przestrzenie zdadzą się w sam raz na każdą okazję, a jednocześnie pomogą obserwować pory dnia i roku wprowadzając do codziennego życia naturalny rytm.

Odkryj balans między miastem a naturą w klimatycznym Piasecznie

Stworzone dla rodzin zamknięte, przestronne i monitorowane osiedle, z placem zabaw, altaną i miejscem na grilla, boiskiem oraz furtką prowadzącą wprost nad jedną z najczystszych rzek na Mazowszu Jeziorkę to synonim sielskiego podmiejskiego życia z przyrodą po sąsiedzku (w pobliżu znajdują się także liczne zielone tereny w tym Park miejski, Las Chojnowski czy Park Górki Szymona). A w pakiecie także pełna infrastruktura, szkoły, przedszkola, sklepy dostępne pod ręką, jak i szybki dojazd do Warszawy (samochodem, PKP czy komunikacją do Metra Wilanowska). Dla zmotoryzowanych dostępne jest (dodatkowo płatne 30 tys. zł) miejsce w garażu podziemnym, miejsca postojowe na terenie osiedla i dla gości przed bramą. W klatce dla 4 mieszkań z bloku – rowerownia.

Jeżeli pragniesz zamieszkać w miejscu z duszą, gdzie wśród kameralnej przestrzeni znajdziesz swój dom – to mieszkanie to prawdziwy azyl, idealnie wpisujący się w Twój styl życia. Poznaj, być może niedługo właśnie Twój, zakątek pełen światła, harmonii i piękna w codzienności i już dziś umów się na prezentację! Zapraszam.

W przypadku tej oferty wynagrodzenie naszego biura pokrywa właściciel nieruchomości.

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM