Dom do wynajęcia 5 pokoi Bielany Wrocławskie, 140 m2, działka 400 m2

(for english please scroll below)

• Pierwszy najem
• Bardzo spokojne sąsiedztwo, willowa zabudowa
• Dobrze skomunikowana, kameralna część Bielan Wrocławskich
• Nowy dom z klimatyzacją
• Dom – połowa bliźniaka z ogrodem
• Trzy sypialnie + gabinet z funkcją pokoju gościnnego
• Dwie łazienki
• Dwie garderoby
• Salon, jadalnia, kuchnia
• Wysokie sufity
• Jasne, przytulne wnętrza
• Umeblowany (dwie sypialnie do umeblowania wg wymagań)
• Garaż + miejsce zewnętrzne x 2 samochody
• Taras i ogród, zbiornik podziemny na wodę deszczową
• Dostępny od ręki

Szanowni Państwo,

oferuję do wynajęcia nowy atrakcyjny dom jednorodzinny typu bliźniak, położony w kameralnej części bielan Wrocławskich przy ul. Jagodowej,
o wysokim standardzie wykończenia.

Przemyślany układ pomieszczeń i ich wielkość, dobrze rozplanowana komunikacja między pokojami sprawia, że wnętrze jest bardzo funkcjonalne funkcjonalne.
Na parterze mieści się duży, jasny salon z jadalnią, z którego można wyjść na taras i do ogrodu.
Kuchnia otwarta, widna, świetnie zaprojektowana.
Dodatkowo na parterze gabinet funkcja pokoju gościnnego oraz łazienka, przedsionek i funkcjonalny schowek pod schodami.

Na piętrze strefa prywatna z komfortowymi sypialniami w tym sypialnia master z balkonem i dużą garderobą, w przedpokoju znajduje się druga duża łazienka.

Dwie sypialnie do własnego umeblowania, lub wg ustaleń.
Dom posiada również garaż oraz duży strych, który może pełnić funkcję schowka.
Przed domem dwa miejsca garażowe.

To co wyróżnia dom to wysoki standard wykończenia i wyposażenia.

Wnętrze ma bardzo dużo światła. Dom jest wykończony w nowoczesnym i funkcjonalnym stylu w jakości premium.

W domu znajdują się pralka, suszarka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, wyposażenie kuchni, etc. W całym domu są rolety sterowane elektrycznie, klimatyzacja, system monitoringu; kamery i wideodomofon, domowa serwerownia, system podziemnego zbierania wody deszczowej, wydajna i oszczędna pompa ciepła wysokiej klasy oraz ogrzewanie podłogowe.

OKOLICA::
Kameralna ulica z otoczeniem willowej zabudowy, południowe okolice Wrocławia, z bardzo dobrym dojazdem do centrum miasta samochodem lub pociągiem. W pobliżu szkoła, sklepy, restauracje. Blisko stąd również do strefy ekonomicznej, centów handlowych w Bielanach Wrocławskich, do wjazdu na AOW czy A4, również do nowoczesnego kompleksu basenowego w Ślęzie. Wokół trasy spacerowe i rowerowe.

WARUNKI NAJMU:

• Czynsz: 10,500 zł – przy okresie najmu powyżej 24 m-cy możliwość negocjacji ceny
• Opłaty dodatkowe: prąd, woda, śmieci, internet, ogrodnik;
• Wymagana kaucja;
• Wyłącznie długoterminowo;
• Bez prowizji biura
• Nieruchomość dostępna od ręki

<English>

• First lease

• Nice, quiet neighborhood with villa development arround

• Well-connected, intimate part of Bielany Wrocławskie

• New house with air conditioning

• House - half of a semi-detached house with a garden

• Three bedrooms + study with guest room function

• Two bathrooms

• Two wardrobes

• Living room, dining room, kitchen

• High ceilings

• Bright, cozy interiors

• Furnished (two bedrooms to be furnished according to requirements)

• Garage 1x + outdoor space x 2 cars

• Terrace and garden, underground tank for rainwater

• Available immediately

I offer for rent a new attractive single-family semi-detached house, located in an intimate part of Bielany Wrocławskie at ul. Jagodowa, in a high premium standard.

The well-thought-out layout of the rooms and their size, well-planned communication between the rooms make the interior very functional.

On the ground floor there is a large, bright living room with a dining room, from which you can go out to the terrace and the garden. An open, bright, well-designed kitchen.

Additionally, on the ground floor there is a study room, a guest room and a bathroom, a hall and a functional storage room under the stairs.

On the first floor there is a private area with comfortable bedrooms, including a master bedroom with a balcony and a large wardrobe, in the hall there is a second large bathroom.

Two bedrooms for your own furniture, or according to the needs.

The house also has a garage and a large attic, which can act as a storage room.

Two car spaces in front of the house.

What distinguishes the house is the high standard of finish and equipment. The house is finished in a modern and functional style in premium quality.

The house has a:

washing machine, dryer, dishwasher, oven, induction hob, kitchen equipment, etc. The entire house has electrically controlled blinds, air conditioning, monitoring system; cameras and video intercom, home server room, underground rainwater collection system, efficient and economical high-class heat pump and underfloor heating.

Neighborhood:

A cozy street surrounded by villa development, southern Wrocław area, with very good access to the city center by car or train. Nearby school, shops, restaurants. It is also close to the economic zone, shopping centers in Bielany Wrocławskie, to the entrance to AOW or A4, also to the modern swimming pool complex in Ślęza. Walking and cycling routes around.

RENTAL TERMS:

• Rent: PLN 10,500 – for a lease period of over 24 months, the price can be negotiated

• Additional charges: electricity, water, garbage, internet, gardener;

• Deposit required;

• Long-term only;

• No agency commission

• Property available immediately