Mieszkanie do wynajęcia 3 pokoje Kraków Podgórze, 70 m2, 5 piętro

Oferta wynajmu od Grupa Gamp sp. z o. o.

Do wynajęcia  od 1 września,  wyremontowane,  klimatyzowane, trzy-pokojowe mieszkanie o powierzchni 70 m2 przy ulicy Przemysłowej 13 w prestiżowej inwestycji *Orion* na krakowskim Zabłociu. Nieruchomość z przestronnym salonem z aneksem kuchennym, dwoma niezależnymi pokojami z wyjściem na taras, łazienką, osobnym WC oraz przedpokojem. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w parkingu podziemnym. 

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Apartamentowiec  z 2010 r. 
Ulica: Przemysłowa 13 
Przystanek: Zabłocie, Klimeckiego
W pobliżu: : Galeria Kazimierz, Rondo Grzegórzeckie, Krakowska Akademia im. Jana Frycza, Zabłocie Business Park, Stacja Kolejowa Kraków Zabłocie, GYM Park, Crossfit Dekerta , rzeka Wisła,  Żabka oraz liczne punkty handlowo-usługowe.
Dzielnica: Podgórze 

MIESZKANIE:
Piętro: 5/7
Powierzchnia: 70m2
Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym + dwa niezależne pokoje + łazienka + WC + przedpokój + balkon

Nieruchomość z salonem (umeblowany o  narożną sofę, stolik RTV, telewizor, szklana ława , stół z 4 krzesłami), aneksem kuchennym ( wyposażony o meble w zabudowie, wolnostojący piekarnik, płytę elektryczną, zmywarkę, okap, mikrofalówkę, lodówkę, ekspres do kawy), dwoma niezależnymi pokojami (jeden pokój umeblowany o podwójne łóżko oraz szafę,  drugi o szafę), łazienką (prysznic pralka, suszarka, WC), przedpokojem (przesuwna szafa, komoda) oraz przestronnym balkonem z wyjściem z dwóch pokoi.

FINANSE:
- 4500 PLN czynszu najmu + ok. 850 PLN  opłaty administracyjne liczone dla 2 osób ( zaliczki na ogrzewanie, ciepłą oraz zimną wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg. zużycia + Internet
-  miejsce postojowe w garażu podziemnym cenie 350 PLN miesięcznie,
- wymagana kaucja zwrotna 8000 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od 1 WRZEŚNIA, 
- mieszkanie wyremontowane 2 lata temu, 
- Zewnętrzne miejsce postojowe w cenie najmu! 
- miejsce postojowe w garażu podziemnym cenie 350 PLN miesięcznie,
- klimatyzacja, 
- w pełni umeblowane, wyposażone mieszkanie,
- balkon: TAK,
- winda: TAK,
- prestiżowa lokalizacja, 
- umowa najmu okazjonalnego, 
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej MPEC,
- brak akceptacji na zwierzęta domowe, 
- winda, teren monitorowany, ochrona 24h,
- dobrze skomunikowana okolica,
- bliskość Bulwarów Wiślanych.

---

For rent from September 1st, renovated, air-conditioned, three-room apartment with an area of ​​70 m2 at Przemysłowa Street 13 in the prestigious *Orion* investment in Krakow's Zabłocie. Property with a spacious living room with kitchenette, two independent rooms with access to the terrace, bathroom, separate toilet and hallway. The apartment includes a parking space in the underground car park.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Apartment building from 2010.

Street: Przemysłowa 13
Stop: Zabłocie, Klimeckiego
Nearby: Galeria Kazimierz, Rondo Grzegórzeckie, Krakowska Akademia im. Jan Frycz, Zabłocie Business Park, Kraków Zabłocie Railway Station, GYM Park, Crossfit Dekerta, Vistula River, Żabka and numerous retail and service points.
District: Podgórze

APARTMENT:
Floor: 5/7
Area: 70m2
Room layout: living room with kitchenette + two separate rooms + bathroom + toilet + hallway + balcony

Property with living room (furnished with corner sofa, TV table, TV, glass coffee table, table with 4 chairs), kitchenette (equipped with built-in furniture, free-standing oven, electric hob, dishwasher, hood, microwave, fridge, coffee maker), two separate rooms (one room furnished with a double bed and wardrobe, the other with a wardrobe), bathroom (shower, washing machine, dryer, toilet), hallway (sliding wardrobe, chest of drawers) and spacious balcony with exit from two rooms.

FINANCE:
- PLN 4,500 rent + approx. PLN 850 administrative fees calculated for 2 people (advances for heating, hot and cold water, garbage collection, maintenance of common areas) + electricity according to consumption + Internet
- parking space in the underground garage at PLN 350 per month,
- refundable deposit of PLN 8,000 required,
- commission for the real estate agency.

NOTES:
- available from SEPTEMBER 1,
- apartment renovated 2 years ago,
- Outdoor parking space included in the rental price!
- parking space in the underground garage for PLN 350 per month,
- air conditioning,
- fully furnished, equipped apartment,
- balcony: YES,
- elevator: YES,
- prestigious location,
- occasional lease agreement,
- heating and hot water from the municipal network MPEC,
- no pets allowed,
- elevator, monitored area, 24-hour security,
- well-connected area,
- proximity to the Vistula Boulevards.

KONTAKT DO AGENTA/ CONTACT TO AGENT
Bartłomiej Batko
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM