Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Kraków Prądnik Biały, 60 m2, parter

2 pokoje*Żabiniec*Duży Taras*Oddzielna kuchnia*Parter

Do wynajęcia: dobrze nasłonecznione, 2 pokojowe mieszkanie na Żabińcu, na parterze. W bardzo dobrym stanie. Do mieszkania przynależy duży taras otoczony dużym, zielonym ogrodzonym ogrodem do dyspozycji mieszkańców bloku.

Mieszkanie w pełni wyposażone (jedyne czego brakuje to sofa/kanapa w salonie), która może zostać doposażone na prośbę najemcy - do uzgodnienia szczegóły.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Blok z 1998 roku;
Ulica: Reja;
Bardzo dobra lokalizacja, blisko sklepy, komunikacja i cała infrastruktura, teren zielony, przychodnia, szkoła, przedszkola.
Tramwaje: 3, 5, 18, 50, 69, 75 (przystanek: Szpital Narutowicza)

Dzielnica: Krowodrza-Żabiniec; Biały Prądnik

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 60 m2.
Piętro: 0/4
Pomieszczenia:
- salon 25 m2 z wyjściem na duży taras około 50 m2 (*teren ogrodzony)
- sypialnia z garderobą 18 m2
- kuchnia 7.0 m2 (wejście z salonu)
- łazienka 6,5m2
- hol 4m

FINANSE:
- 3450 PLN odstępne/czynszu najmu + opłaty administracyjne (czynsz administracyjny) w miesiącach zimowych około 1100 zł, w letnich 800 zł
Czynsz zawiera - zaliczka na CO, na ciepła i zimna woda, śmieci.

- prąd, gaz, Internet, telewizja - płatne osobno
- wymagana kaucja zwrotna wartości odstępnego za 1 miesiąc;
- wynajem BEZPOŚREDNI

Uwagi:
- DOSTĘPNE OD 15.10.2024
- duży taras otoczony zielonym ogrodem przynależny wyłącznie do wspólnoty bloku)
- bardzo cicha okolica;
- w pełni wyposażone mieszkanie;
- zakaz palenia w mieszkaniu;
- zwierzęta do uzgodnienia;
- ekspozycja południe + zachód;
- brak garażu (są miejsca zewnętrzne do wynajmu w pobliżu bloku)

_

2 rooms*Żabiniec*Large Terrace*Separate kitchen*Ground floor
For rent: well-sunlight, 2-room apartment in Żabiniec (Pradnik Biały), on the ground floor. In very good condition.
The apartment includes a large terrace surrounded by a large, green fenced garden at the disposal of the residents of the block.

The apartment is fully equipped (the only thing missing is a sofa/sofa in the living room), it can also be equipped at the request of the tenant - details to be agreed.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Block from 2000;
Street: Reja;
Bus stop: Białoprądnicka and new BUS stop in the quartier
Very good location, close to shops, public transport and all infrastructure, green area, clinic, school, kindergartens.
Buses: 164, (stop at ul. Prądnicka)
Trams: 3, 5, 18, 50, 69, 75 (stop at Narutowicza Hospital)

District: Krowodrza-Żabiniec; Biały Prądnik

APARTMENT:
Area: 60 m2.
Floor: 0/4
Rooms:
- living room 25 m2 with access to a large terrace of about 50 m2 (*fenced area)
- bedroom with wardrobe 18 m2
- kitchen 7.0 m2 (entrance from the living room)
- bathroom 6.5m2
- hall 4m

FINANCE:
- PLN 3450 rent + administrative fees (administrative rent) in the winter months about PLN 1000, in the summer PLN 800
The rent includes - advance payment for central heating, hot and cold water, garbage.

- Electricity, Internet, TV - paid separately
- refundable deposit of the value of the rent for 1 month required;
- DIRECT rental

NOTES:

- AVAILABLE FROM 15.10.2024
- large terrace surrounded by a large green garden belonging only to the block community)
- very quiet area;
- fully equipped apartment;
- no smoking in the apartment;
- pets to be agreed;
- south + west exposure;
- no garage (there are outdoor spaces for rent near the block)