Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Kraków Stare Miasto, 45 m2, 2 piętro

Oferuję na wynajem – mieszkanie dwupokojowe w centrum Kazimierza. Bezpośrednio, bez prowizji. Mieszkanie dostępne do wynajmu od 4 lipca.

Mieszkanie ma 45 m2. Składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, przedpokoju i łazienki. Wysoki standard, w pełni wyposażone, duże łóżko, TV, Internet.

Lokalizacja w centrum krakowskiego Kazimierza (ul. Wawrzyńca 21), w nowym apartamentowcu z recepcją, windą i ogrzewaniem miejskim. Bardzo cicha lokalizacja.

Mieszkanie jest w pełni wyposażone: płyta indukcyjna, zmywarka, piekarnik, duża lodówka, pralka, wyposażenie kuchni (czajnik, naczynia, etc.), TV, internet. W sypialni podwójne łóżko. W łazience prysznic i ogrzewanie podłogowe. 2 piętro z 4.

2 minuty do Placu Nowego, ul. Szerokiej i Kładki Bernatka. 5 minut do przystanku autobusowego/tramwajowego i do Galerii Kazimierz. 10 minut do Biedronki.

Czynsz najmu 3 800 zł plus opłaty wg zużycia (w sumie ok. 650 zł w przypadku 1 osoby, w tym wszystko: opłaty administracyjne, ciepła i zimna woda, ogrzewanie, prąd, śmieci, internet, etc.). Mieszkanie dostępne od 4 lipca. Okres najmu min. rok. Kaucja zwrotna 4 400 zł.

Dla osób niepalących, bez zwierząt, bez dzieci. Dla 1 lub 2 osób.

***

For rent - 1 bedroom flat in the center of Kazimierz. Directly from owner - no commission. The flat will be available for rent starting July 4.

I have a beautiful 1 bedroom flat for rent in the center of Kazimierz. High standard, fully equipped, big bed, TV, internet.

The flat is 45 m2, in the heart of Kazimierz (Wawrzyńca 21 St.), in a new building with a reception, elevator and municipal heating. Very quiet area.

The flat is fully furnished and equipped: induction hob, dishwasher, oven, big fridge, washing-machine, kitchenware (kettle, pots, pans, etc.), TV, internet. Double bed in bedroom. Shower in bathroom. 2nd floor out of 4.

2 minutes from Plac Nowy, Szeroka St. & Kladka Bernatka. 5 minutes to bus/tram stops & Galeria Kazimierz. 10 minutes to Biedronka supermarket.

Monthly rent 3 800 PLN plus ca. 650 for bills in the case of 1 person (everything included, i.e. administrative fees, hot & cold water, heating, electricity, garbage, internet, etc.), settled based on individual consumption. Availability starting July 4. For min. 12 months. Refundable deposit 4 400 PLN.

For non-smokers, no pets, no children. 1 or 2 people.