Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Warszawa Praga-Północ, 36 m2, 3 piętro

***English below***

Szanowni państwo, mam do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie w nowym bloku przy ulicy Stalowej, nieopodal skrzyżowania z Czynszową. Świetna lokalizacja, trzy minuty do metra Szwedzka, dosłownie chwila do przystanku tramwajowego, kilka minut do Lidla, w pobliżu wiele kawiarni/restauracji/galerii sztuki. Na terenie osiedla jest 24h monitoring i ochrona.

W przedpokoju znajduje się ogromna szafa komandor i domofon z elektronicznym wizjerem, w łazience jest komfortowa wanna, a w pokoju dziennym z aneksem kuchennym duża zabudowana lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, pralka, zmywarka, klimatyzacja i telewizor Samsung the frame. Miejsca do przechowywania jest bardzo dużo z uwagi na zabudowę w kuchni oraz szafę w w przedpokoju. Łóżko w sypialni ma wymiary 2m x1.6m. Na sporym balkonie znajdują się dwa krzesła i stół.

Mieszkanie idealne dla jednej osoby lub pary, mile widziane są zwierzęta. Możliwy zakup dodatkowych mebli wedle potrzeb najemcy.

Opłaty to 3600 PLN miesięcznie + czynsz w kwocie 505 PLN miesięcznie + prąd ok 160 PLN miesięcznie płatny raz na dwa miesiące. Kaucja, z uwagi na lustra, telewizor i inne kosztowne elementy wykończenia to 6000 PLN.

Umowa najmu okazjonalnego.

Zainteresowanych proszę o smsa na , do każdego oddzwonię.

English:

Dear all, I have a two-room flat in a new block on Stalowa st to rent, near Czynszowa st. Great location, three minutes to metro Szwedzka, literally a moment to the tram stop, a few minutes to Lidl, many cafes/restaurants/art galleries nearby. There is 24h monitoring and security on the estate.

The hallway has a huge commode wardrobe and intercom with electronic peephole, the bathroom has a comfortable bathtub and the living room with kitchenette has a large built-in fridge, oven, induction hob, washing machine, dishwasher, air conditioning and Samsung the frame TV. Storage space is plentiful due to the built-ins in the kitchen and the wardrobe in the hallway. The bed in the bedroom measures 2m x1.6m. The sizable balcony includes two chairs and a table.

The flat is ideal for one person or a couple, pets are welcome. It is possible to purchase additional furniture according to the needs of the tenant.

Fees are 3600 PLN per month + rent of 505 PLN per month + electricity approx 160 PLN per month payable once in two months. Deposit, due to mirrors, TV and other expensive finishing elements is 6000 PLN.

Please text me if you’re interested, I’ll call you back.