Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Warszawa Wola, 27 m2, 5 piętro

(нижче українською)

We invite you to our unique two-room apartment located in the very center of the capital - at Chłodna 11 Street. This space is a journey to the world of "Alice in Wonderland", where every detail has been carefully selected to take you to a magical land full of surprises.

A rabbit hidden under a lampshade, a chandelier in the form of a cloud, a floor lamp made of chess pieces, a ceramic vase in the shape of a hat, glowing cups as wall lamps, a flowerpot with a queen's crown, hooks in the hall made of mysterious keys... - how many more fairy-tale accents will you be able to spot? Surprises await in every piece of equipment. The smallest details have been thought out, and many details were made by artists on special order.

Apartment Description:

Bedroom: A spacious bedroom equipped with a comfortable, hand-upholstered double bed, decorated in a fairy-tale style that will take you to a world of fantasy. Two-door wardrobe, solid wood bedside tables, gold mirror, spectacular lighting.

Living room: Cozy living room with a sofa bed (additional sleeping space) perfect for relaxing after a long day. Coffee table - an antique restored to our order. Colorful pillows with fairy-tale motifs and graphics. A grooved dressing table that also serves as a work desk, an eye-catching armchair, and a ceramic flowerpot in the shape of a crown. Large windows up to the ceiling, French balcony with a beautiful view of the city.

Kitchen: Functional kitchenette equipped with all necessary appliances, such as a fridge, stove, dishwasher and kettle. It allows you to prepare delicious meals that you can eat in a fairy-tale environment. Above the bar there is a wall lamp with colorful lampshades and a ceramic bowl with chess figures on it.

Bathroom: Stylish bathroom with bathtub, washbasin and toilet. Above the mirror there is a black swan with a heart-bulb.

Location: The apartment is in an excellent location at Chłodna Street, from where you can easily reach the most important tourist attractions in Warsaw. There are numerous restaurants, cafes and shops nearby, so you have everything at your fingertips. The windows overlook the greenery of the estate and the historic church - peace and quiet. In the background, Hala Mirowska and the city center's skyscrapers. The block has a renovated staircase and elevators, intercoms and security. There is a grocery store on the ground floor. Perfect place to live :)

Foreigners welcome, pets welcome. We sign a contract for a minimum of 6 months and collect a deposit of one rent. We invite agencies only with the client, we do not sign intermediary contracts. Rent PLN 3800 PLN plus electricity bill (internet optional). Heating, water and garbage are already included in the rent. Phone +99, Michał.

Запрошуємо Вас до нашої унікальної двокімнатної квартири, яка знаходиться в самому центрі столиці - на вулиці Холодній, 11. Цей простір — це подорож у світ «Аліси в країні чудес», де кожна деталь була ретельно відібрана, щоб перенести вас у чарівну країну, повну сюрпризів.

Кролик, захований під абажуром, люстра у вигляді хмари, торшер із шахових фігур, керамічна ваза у формі капелюха, світяться чашки як настінні лампи, вазон із короною королеви, гачки в зал із таємничих ключів... - скільки ще казкових акцентів ви зможете розгледіти? У кожній частині обладнання чекають сюрпризи. Продумані найдрібніші деталі, багато деталей виконано майстрами на спеціальне замовлення.

Опис квартири:

Спальня: Простора спальня, обладнана зручним двоспальним ліжком з ручною оббивкою, оформлена в казковому стилі, яка перенесе вас у світ фантазій. Шафа дводверна, тумбочки з масиву дерева, золоте дзеркало, ефектне освітлення.

Вітальня: затишна вітальня з диваном-ліжком (додаткове спальне місце), ідеально підходить для відпочинку після довгого дня. Журнальний столик - антикваріат відновлений на наше замовлення. Барвисті подушки з казковими мотивами та графікою. Рифлений туалетний столик, який також виконує роль робочого столу, ефектне крісло та керамічний вазон у формі корони. Великі вікна до стелі, французький балкон з гарним видом на місто.

Кухня: Функціональна міні-кухня, обладнана усією необхідною технікою, такою як холодильник, плита, посудомийна машина, чайник. Це дозволяє готувати смачні страви, які можна їсти в казковій обстановці. Над барною стійкою настінний світильник із різнокольоровими абажурами та керамічною чашею з шаховими фігурками.

Санвузол: Стильна ванна кімната з ванною, умивальником і туалетом. Над дзеркалом зображений чорний лебідь із цибулиною-серцем.

Розташування: Квартира знаходиться у чудовому місці на вулиці Хлодній, звідки можна легко дістатися до найважливіших туристичних пам'яток Варшави. Поруч є численні ресторани, кафе та магазини, тож усе у вас під рукою. Вікна виходять на зелень садиби та історичний костел - спокій і тиша. На задньому плані Хала Міровська та хмарочоси в центрі міста. У блоці відремонтовані сходи та ліфти, домофони та охорона. На першому поверсі знаходиться продуктовий магазин. Ідеальне місце для життя :)

Приймаються іноземці, вітаються домашні тварини. Укладаємо договір мінімум на 6 місяців і збираємо заставу в розмірі однієї орендної плати. Агентства запрошуємо тільки з клієнтом, посередницькі договори не укладаємо. Оренда 3800 злотих плюс рахунок за електроенергію (інтернет за бажанням). Опалення, вода та вивіз сміття вже включені в орендну плату. Телефон +99, Міхал