Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Warszawa Praga-Południe, 50 m2, parter

Oferta wynajmu od THE CAPITAL REAL ESTATE

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu klimatyczne, 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Saskiej Kępie, ul. Czeska.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:

Mieszkanie o powierzchni 55 m² składa się z:

- dużej, funkcjonalnej kuchni z częścią jadalną (10 m²), telewizorem oraz wyjściem na balkon z widokiem na ogród. - -         - Kuchnia jest wyposażona w piekarnik, mikrofalówkę, zmywarkę i kuchenkę indukcyjną, a także zmiękczacz wody,   - filtry do wody pitnej oraz podgrzewacz do wrzątku,
- przytulnej sypialni z dębowym łóżkiem podwójnym (160 cm) oraz roletami blackout (11 m²),
- drugiej sypialni/pokoju dziecięcego z łóżkiem, biurkiem i zabudowaną szafą (12 m²),
- funkcjonalnej garderoby typu walk-in z częścią gospodarczą na dodatkowe szafki oraz pralko-suszarkę (4 m²),
- przestronnego przedpokoju z zabudowaną szafą i wnękami na odzież wierzchnią (7,3 m²),
- jasnej łazienki z kabiną prysznicową i pojemną zabudową.
- Mieszkanie znajduje się na parterze kamienicy z 1957 roku. Wysokość pomieszczeń wynosi 3 metry, co nadaje wnętrzom wyjątkowy charakter.

• LOKALIZACJA:
Apartament mieści się w sercu starej Saskiej Kępy, zaledwie 5 minut spacerem od Ronda Waszyngtona (350 m). Kamienica jest ogrodzona i monitorowana, a teren wokół budynku stanowi cichy, zielony ogród. Na dachu znajduje się ogólnodostępny taras.

• UDOGODNIENIA:
- Balkon
- Piwnica
- Oddzielna kuchnia
- Ogrzewanie gazowe
- Wysoki standard wykończenia
- Cichy, zielony teren wokół budynku

• CENA:

Koszt wynajmu to 4 500 zł miesięcznie, dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 700 zł.

Mieszkanie dostępne od zaraz.

• MEDIA:

- Gaz

- prąd,

- woda - dodatkowo płatne

Numer oferty: 405543

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!


————————————————————————————————————————


We are pleased to present a charming, two-bedroom apartment located in Saska Kępa, on Czeska Street.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• LAYOUT:
The 55 m² apartment consists of:

- a large, functional kitchen with a dining area (10 m²), a TV, and access to a balcony overlooking the garden. The kitchen is equipped with an oven, microwave, dishwasher, induction hob, water softener, drinking water filters, and a boiling water heater,
- a cozy bedroom with a double oak bed (160 cm) and blackout blinds (11 m²),
- a second bedroom/children’s room with a bed, desk, and built-in wardrobe (12 m²),
- a functional walk-in closet with storage space and a washer-dryer (4 m²),
- a spacious hallway with a built-in wardrobe and storage niches (7.3 m²),
- a bright bathroom with a shower cabin and ample storage.
- The apartment is on the ground floor of a 1957 building. The ceiling height is 3 meters, giving the interiors a unique character.

• LOCATION:
The apartment is in the heart of old Saska Kępa, just a 5-minute walk from Rondo Waszyngtona (350 m). The building is gated and monitored, with a quiet, green garden surrounding it. There is a shared terrace on the roof of the building.

• AMENITIES:
- Balcony
- Basement
- Separate kitchen
- Gas heating
- High standard of finish
- Quiet, green surroundings

• PRICE:
The rental cost is 4,500 PLN per month, plus an administrative fee of 700 PLN.

• UTILITIES:
- Gas

- electricity

- water - billed separately

Offer number:405543

Feel free to contact our office!