Mieszkanie do wynajęcia 3 pokoje Warszawa Wola, 46,60 m2, parter

Oferta wynajmu od THE CAPITAL REAL ESTATE

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 3-pokojowe mieszkanie znajdujące się na Warszawskiej Woli, ul. Jana Kazimierza.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 46,6 m² składa się z:
- przestronnego salonu i półotwartej kuchni z pełnym wyposażeniem AGD i TV, z którego wychodzisz na ogródek 55 m², idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy,
- wygodnej sypialni,
- małego pokoju,
- przestronnej łazienki z wanną i podgrzewaną podłogą.

Mieszkanie jest umeblowane i odświeżone, gotowe do wynajęcia. Całość mieści się w bloku z 2000 roku. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz miejsce postojowe naziemne.

• LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w cichej i spokojnej okolicy, blisko Parku Sowińskiego i Szymańskiego, z pełną infrastrukturą wokół (żłobki, restauracje, kawiarnie, sklepy, apteka, poczta, kwiaciarnie, piekarnie, fryzjerzy i salony piękności). Dobre połączenie z innymi dzielnicami:
- przystanek tramwajowy bezpośrednio do Śródmieścia,
- przystanki autobusowe w bezpośredniej okolicy,
- trasy wyjazdowe na obwodnicę, autostrady oraz ul. Prymasa Tysiąclecia,
- 5-7 minut samochodem do centrum,
- 3 stacje metra w odległości 2 km,
- Bliska okolica dworca zachodniego.

• UDOGODNIENIA:
- Winda,
- Parking w garażu podziemnym oraz naziemnym,
- Ogródek 55 m²,
- Drewniane drzwi na zamówienie,
- Zmywarka, płyta indukcyjna, okap, lodówka, zamrażarka, piekarnik,
- Zabudowa mebli na zamówienie,
- Meble na wyposażeniu: stół rozkładany z krzesłami, kanapa rozkładana w salonie, kanapa w małym pokoju, łóżko sypialniane z wygodną skrzynią otwieraną,
- Meble ogrodowe z technorattanu, rozkładany parasol, zadaszenie do przechowywania rowerów i sprzętów ogrodniczych, kosiarka elektryczna.

Dostępne do wynajęcia od 1.01.2025

• CENA:
Koszt wynajmu to 4900 zł miesięcznie,
dodatkowo płatny czynsz administracyjny w wysokości 700 zł.

• MEDIA:
- Kanalizacja,
- Gaz,
- Prąd

Numer oferty: 436164 
Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

————————————————————————————————————————

We are pleased to present a 3-room apartment located in Wola, at Jana Kazimierza Street.

• LAYOUT:
The apartment, with an area of 46.6 m², consists of:
- A spacious living room and semi-open kitchen with full kitchen appliances and TV, leading to a 55 m² garden, perfect for morning coffee or relaxing after work,
- A comfortable bedroom,
- A small room,
- A spacious bathroom with a bathtub and heated floor.

The apartment is fully furnished and has been refreshed. The property is located in a building from 2000. It also includes a parking space in an underground garage and an outdoor parking space.

• LOCATION:
The apartment is located in a quiet and peaceful area near Sowiński and Szymański parks, with full amenities around (nurseries, restaurants, cafes, shops, pharmacies, post offices, florists, bakeries, hairdressers, and beauty salons). The location is well-connected with other districts:
- Tram stop directly to the city center,
- Bus stops in close proximity,
- Easy access to ring roads, highways, and Prymasa Tysiąclecia Street,
- 5-7 minutes by car to the center,
- 3 metro stations within 2 km,
- Close to the West Railway Station.

• AMENITIES:
- Elevator,
- Parking in underground and outdoor spaces,
- 55 m² garden,
- Custom-made wooden doors,
- Dishwasher, induction hob, extractor fan, fridge, freezer, oven,
- Custom-made furniture,
- Furniture included: extendable dining table with chairs, fold-out sofa in the living room, sofa in the small room, comfortable bedroom bed with a lift-up storage box,
- Rattan furniture on the terrace, extendable umbrella, a canopy for storing bikes and gardening tools, electric lawn mower.

Available for rent from 1.01.2025.

• PRICE:
The rental cost is 4900 PLN per month, plus an additional administrative fee of 700 PLN.

• UTILITIES:
- Sewerage,
- Gas,
- Electricity

Offer number:436164
Please contact our office for more information!