Mieszkanie do wynajęcia 3 pokoje Warszawa Praga-Południe, 73,45 m2, 1 piętro

Oferta wynajmu od Westa Home

RU & ENG below 
Mieszkanie 3-pokojowe z dużym tarasem i parkingiem Żupnicza 20 

Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie zlokalizowane przy ul. Żupniczej 20, w nowym apartamentowcu, na 1. piętrze.

Lokal 59 m² składa się z:
• salonu
• dwóch sypialni
• łazienki
• przedpokoju

Ogromnym atutem mieszkania jest przestronny taras o powierzchni ponad 15 m², na który wyjście znajduje się z każdego pokoju.

Najemca: Dokupić/ doposażyć może sypialnie według potrzeb jako sypialnie lub biuro (dokupienie łóżek lub biurka). 

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym, dostępne miejsce również obok budynku.

W mieszkaniu jest podłączony internet oraz telewizja (dla chętnych: Orange, 50 PLN).

Opłaty:
• czynsz najmu: 4 500 PLN
• czynsz administracyjny: 1000 PLN
• Parking podziemny: 200 PLN
• prąd: według zużycia

..........................
3-кімнатна квартира з великою терасою та паркуванням, Жупніча 20

Здається в оренду ця сучасна квартира, розташована за адресою вул. Жупніча 20, у новому багатоквартирному будинку, на першому поверсі.

Квартира площею 59 м² складається з:

• вітальні
• двох спалень
• ванної кімнати
• коридору

Основною перевагою квартири є простора тераса площею понад 15 м², на яку можна вийти з кожної кімнати.

Орендар: Спальні можна придбати/обладнати за потреби, як спальні, так і офіси (можна придбати додаткові ліжка або письмові столи).

Квартира включає паркомісце в підземному гаражі, а також паркомісце поруч з будинком.

У квартирі є підключення до інтернету та телебачення (можна придбати: Orange, 50 злотих).

Ціни:
• Оренда: 4 500 злотих
• Адміністративні збори: 1000 злотих
• Підземний паркінг: 200 злотих
• Електроенергія: залежно від споживання
.......................

3-room apartment with a large terrace and parking, Żupnicza 20

For rent, this modern apartment is located at Żupnicza 20 Street, in a new apartment building, on the first floor.

The 59 m² apartment consists of:
• living room
• two bedrooms
• bathroom
• hallway

A major advantage of the apartment is the spacious terrace of over 15 m², which can be accessed from every room.

Tenant: Bedrooms can be purchased/furnished as needed, either as bedrooms or as offices (additional beds or desks can be purchased).

The apartment includes a parking space in the underground garage, and a parking space is also available next to the building.

The apartment has internet and TV connections (available for purchase: Orange, PLN 50).

Fees:
• Rent: PLN 4 500 PLN
• Administrative fees: PLN 1,000 PLN
• Underground parking: PLN 200 PLN
• Electricity: based on consumption