Mieszkanie do wynajęcia 3 pokoje Wrocław Krzyki, 84 m2, 2 piętro

see English and Korean info below

---

Zapraszam do wynajęcia mieszkania o powierzchni 84 m², znajdującego się na drugim piętrze nowoczesnego budynku.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia, idealne dla osób ceniących komfort i wysoki standard życia.

Budynek znajduje się przy cichej ulica, 5 minut od tramwaju, 100 m od American School of Wrocław. Budynek posiada prywatne, zielone patio z placem zabaw dla dzieci.

Charakterystyka mieszkania:

• Trzy niezależne pokoje, w tym przestronny salon z wydzieloną częścią wypoczynkową i jadalnią, która jest połączona z otwartą kuchnią. Sypialnia z king size bed oraz pokój idealny na biuro lub pokój dziecięcy.
• Duży, trzyczęściowy balkon z oszkloną środkową częścią, która może służyć jako zimowy taras.
• Wyposażenie: m.in. klimatyzacja, 65-calowy Smart TV, lodówka, zmywarka, pralka, suszarka, mikrofalówka. W salonie duży narożnik z leżanką, w jadalni rozkładany stół + 6 krzeseł. Obszerne szafy zapewniające dużo miejsca do przechowywania.
• Garaż: Do mieszkania przynależy zamykany garaż na poziomie -1.
• W mieszkaniu internet Światłowód Orange (do 1GB/s)

Cena 6000 + ok 1000 czynsz + prąd

---

I invite you to rent an apartment of 84 m², located on the second floor of a modern building.

The apartment is fully furnished and ready to move in, perfect for those who value comfort and a high standard of living.

The building is located on a quiet street, 5 minutes from the tram stop, and 100 meters from the American School of Wrocław. The building features a private, green patio with a playground for children.

Apartment Features:

• Rooms: Three independent rooms, including a spacious living room with a designated sitting and dining area, connected to an open kitchen. A bedroom with a king-size bed and another room perfect as an office or children's room.
• Balcony: Large, three-part balcony with a glazed middle section that can serve as a winter terrace.
• Equipment: Includes air conditioning, a 65-inch Smart TV, refrigerator, dishwasher, washing machine, dryer, microwave. The living room has a large corner sofa with a chaise lounge, and the dining area has an extendable table + 6 chairs. Extensive wardrobes providing ample storage space.
• Garage: The apartment includes a lockable garage on level -1.
• Internet fiber Orange (up to 1GB/s)

Price: 6000 rent + ~1000 fees + electricity

---

제목: 현대적인 건물 2층에 위치한 84m² 아파트 임대합니다.

내용:

현대적인 건물의 2층에 위치한 84m² 크기의 아파트를 임대하실 분을 초대합니다.

아파트는 완전히 가구가 갖춰져 있으며 입주할 준비가 되어 있어, 편안함과 높은 생활 수준을 중시하는 분들에게 완벽합니다.

건물은 조용한 거리에 위치해 있으며, 트램 정류장에서 5분 거리, 브로츠와프의 아메리칸 스쿨에서 100미터 거리에 있습니다. 건물에는 어린이 놀이터가 있는 개인적이고 녹색의 파티오가 마련되어 있습니다.

아파트 특징:

• 방들: 독립적인 세 개의 방이 있으며, 여기에는 넓은 거실이 포함되어 있고, 거실은 앉을 수 있는 공간과 식사 공간이 지정되어 있으며, 열린 주방과 연결되어 있습니다. 킹 사이즈 침대가 있는 침실과 사무실이나 어린이 방으로 완벽한 다른 방이 있습니다.
• 발코니: 중간 부분이 유리로 된 큰 세 부분으로 나뉜 발코니는 겨울 테라스로 사용될 수 있습니다.
• 장비: 에어컨, 65인치 스마트 TV, 냉장고, 식기세척기, 세탁기, 건조기, 전자레인지 등이 포함되어 있습니다. 거실에는 큰 코너 소파와 채이스 라운지가 있고, 식사 공간에는 6개의 의자가 있는 확장 가능한 테이블이 있습니다. 넉넉한 수납 공간을 제공하는 큰 옷장이 있습니다.
• 차고: 아파트에는 -1층에 잠글 수 있는 차고가 포함되어 있습니다.
• 인터넷: Orange 광섬유 (최대 1GB/s)
• 가격: 월세 6000 + 비용 약 1000 + 전기료