Mieszkanie na sprzedaż 2 pokoje Warszawa Mokotów, 43 m2, 3 piętro

Oferta sprzedaży od K3 Nieruchomości

Унизу українська / English below

Zapraszam Cię do zapoznania się z wygodnym mieszkaniem dla singla lub pary na pożądanym Starym Mokotowie. Dzięki niemu zamieszkasz wśród ciszy i zieleni w centrum Warszawy. Fantastyczne pod inwestycję (wynajem i wzrost wartości w czasie).

MIESZKANIE

Niezwykle ciche i wygodne mieszkanie (42,64 m2) na ostatnim, 3. piętrze z komfortowym układem:

- przestronny salon (16 m2)
- sypialnia (11,5 m2)
- jasna kuchnia (7 m2)
- jasna łazienka z luksferem (2 m2)
- hol z szafami i pawlaczem (5,5 m2)
- widok na bogatą zieleń z każdego okna
- największy metraż w budynku (na piętrze 4 mieszkania w metrażach: 30 m2 i 43 m2)
- wyjątkowo ciche mieszkanie (budynek w głębi osiedla, otoczony drzewami)
- orientacja południowo-zachodnia

Przedstawiam Ci niezwykle ciche i wygodne mieszkanie na ostatnim, 3. piętrze w komfortowym układzie. Z każdego okna roztacza się widok na bogatą zieleń, a budynek jest usytuowany w głębi osiedla i otoczony drzewami, co zapewnia wyjątkową atmosferę spokoju. Zwróć uwagę na doskonałą lokalizację: blisko metra, placówek edukacyjnych, restauracji i terenów rekreacyjnych. To idealne miejsce dla osób ceniących bliskość natury, dostępność usług oraz świetną komunikację z centrum miasta.

LOKALIZACJA

- kameralne osiedle niskich budynków przy Al. Niepodległości 143B, naprzeciwko nowego gmachu SGH
- w najbliższym sąsiedztwie wszystkie możliwe usługi, sklepy, placówki edukacyjne (od żłobka po uczelnie wyższe), restauracje i kawiarnie, place zabaw i boiska sportowe, ośrodki medyczne (szpital, Lux Med, Medicover)
- wspaniale skomunikowana okolica (5 min pieszo (400 m) do 2 stacji metra: Pole Mokotowskie i Racławicka, przystanek autobusowy pod blokiem, 700 m do przystanku tramwajowego)
- Metro Centrum (10 min komunikacją miejską), Rondo ONZ (10 min komunikacją miejską)
- SGH naprzeciwko mieszkania, Politechnika (8 min komunikacją miejską), SGGW (25 min komunikacją miejską), Uniwersytet (30 min komunikacją miejską)
- wśród terenów zielonych i rekreacyjnych: Skwer Słonimskiego z Kinem Iluzjon (5 min pieszo), Skwer Słoweński (7 min pieszo), Pole Mokotowskie (10 min pieszo), Ogród Jordanowski i Park Dreszera (12 min pieszo), Park Morskie Oko i Park Szustrów i Park Promenada (15 min pieszo), Park Arkadia z Królikarnią (15 min komunikacją miejską), Wodny Park i Korty Tenisowe Warszawianka (20 min komunikacją miejską)
- 5 min pieszo do stacji Veturilo, punkty zwrotu rowerów pod blokiem
- 10 min komunikacją miejską do centrów handlowych: Westfield Mokotów, Złote Tarasy i Domy Towarowe Wars Sawa Junior, Plac Unii City Shopping (10 min pieszo)

BUDYNEK

- zadbany, kameralny budynek na starannie pielęgnowanym, zielonym osiedlu niskich (3-piętrowych) budynków z 1947 roku
- zielona przestrzeń między budynkami, wysokie drzewa: absolutna cisza mimo bliskości komunikacji
- bezpieczeństwo: podwójne drzwi, domofon
- remonty klatki: instalacja wodno-kanalizacyjna w 2005 roku, centralne ogrzewanie w 2008 roku, gaz w 2016 roku, odnowiona, jasna, dobrze utrzymywana klatka

DODATKOWO

- czysta księga wieczysta, pełna własność, uregulowane grunty: możliwość zakupu na kredyt
- brak podatku PCC: jeśli to Twoje pierwsze mieszkanie z rynku wtórnego
- piwnica (4 m2): obligatoryjnie 40,000 zł
- wysokość opłat: 650 zł
- dostępność: elastycznie
- wysokość pomieszczeń: 2,65 m
- duża ilość ogólnodostępnych miejsc parkingowych
- możliwość zmiany konfiguracji: (1) połączenie kuchni z sypialnią i stworzenie przestronnego salonu z aneksem kuchennym, (2) powiększenie łazienki o część kuchni
- lokal był odświeżany i właścicielom wygodnie się w nim mieszka, jednak ma swoje lata, co widać zwłaszcza w zabudowie kuchni i łazience

Nie czekaj, ta oferta to idealna propozycja dla Ciebie, jeśli cenisz sobie ciszę i wygodę mieszkania w centralnej, zielonej lokalizacji. Skontaktuj się ze mną już dziś, a pomogę Ci spełnić marzenie o wymarzonym domu!

Jeśli tego potrzebujesz, zapewnię Ci BEZPŁATNĄ POMOC DOŚWIADCZONYCH DORADCÓW KREDYTOWYCH. Jako agencja, pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.

Nie możesz znaleźć wymarzonej nieruchomości? Specjalizuję się w poszukiwaniu upragnionego mieszkania lub domu dla swoich klientów. Koniecznie zadzwoń, pomogę Ci odszukać Twoje miejsce na ziemi. Bez stresu, szybko, przyjemnie i najefektywniej finansowo!

Ewa Składzień

ewa.skladzien[a]k3n[.]pl
K3 Nieruchomości

---

Let me invite you to acquaint yourself with a comfortable apartment for a single or a couple in the desirable Old Mokotów. Moving here, you will live among silence and greenery in the center of Warsaw. Fantastic for investment (renting out and increase in value over time).

APARTMENT

Extremely quiet and comfortable apartment (42.64 m2) on top, 3rd floor with comfortable layout:

- spacious living room (16 m2)
- bedroom (11.5 m2)
- bright kitchen (7 m2)
- bright bathroom with luxfer (2 m2)
- hall with wardrobes and storage (5.5 m2)
- view of rich greenery from every window
- largest flat in the building (4 flats on each floor with area of 30 m2 and 43 m2)
- extremely quiet apartment (building at the back of the estate, surrounded by trees)
- south-west orientation

I present to you an extremely quiet and comfortable apartment on the top, 3rd floor with a suitable layout. Every window offers a view of the rich greenery, and the building is located deep within the estate and surrounded by trees, which provides a unique atmosphere of peace. Note the excellent location: metro station at arm's reach, educational institutions, restaurants and recreational areas nearby. It is an ideal place for people who value proximity to nature, availability of services and excellent communication with the city center.

LOCATION

- intimate housing estate of low-rise buildings at Al. Niepodległości 143B, opposite new Warsaw School of Economics building
- in immediate vicinity all possible services, shops, educational institutions (from nurseries to universities), restaurants and cafes, playgrounds and sports fields, medical centers (hospital, Lux Med, Medicover)
- excellent transport connections (5 min walk (400 m) to 2 metro stations: Pole Mokotowskie and Racławicka, bus stop next to the building, 700 m to tram stop)
- Metro Centrum (10 min by public transport), Rondo ONZ (10 min by public transport)
- Warsaw School of Economics opposite the apartment, University of Technology (8 min by public transport), Warsaw University of Life Sciences (25 min by public transport), Warsaw University (30 min by public transport)
- among green and recreational areas: Słonimskiego Square with Iluzjon Cinema (5 min walk), Słoweński Square (7 min walk), Pole Mokotowskie (10 min walk), Jordanowski Garden and Dreszera Park (12 min walk), Morskie Oko Park and Park Szustrów and Promenada Park (15 min walk), Arkadia Park with Królikarnia (15 min by public transport), Water Park and Tennis Courts Warszawianka (20 min by public transport)
- 5 min walk to Veturilo station, bicycle return points by the building
- 10 min by public transport to shopping centers: Westfield Mokotów, Złote Tarasy and Domy Towarowe Wars Sawa Junior, Plac Unii City Shopping (10 min walk)

BUILDING

- well-kept, intimate building in carefully tended, green estate of low (3-story) buildings from 1947
- green space between buildings, tall trees: absolute silence despite proximity of public transport
- security: double doors, intercom
- renovation of staircase: water and sewage system in 2005, central heating in 2008, gas in 2016, renovated, bright, well-maintained staircase

ADDITIONALLY

- clean land and mortgage register, full ownership, regulated land: possibility of mortgage purchase
- no PCC (civil law transactions tax): if this is your first apartment from the \secondary market
- basement (4 m2): obligatory PLN 40,000
- fees: PLN 650
- availability: flexible
- room height: 2.65 m
- large number of public parking spaces
- possibility of changing the configuration: (1) connecting kitchen with bedroom and creating spacious living room with kitchenette, (2) enlarging bathroom with part of kitchen
- apartment has been lightly renovated and owners are comfortable living in it, however, it is showing its age, which is especially visible in kitchen and bathroom

Don't wait, this offer is the perfect option for you if you value peace and comfort of living in a central, green location. Contact me today and I will help you make your dream home come true!

If you need it, I will provide you with FREE ASSISTANCE FROM EXPERIENCED CREDIT ADVISORS. As an agency, we receive remuneration in the form of commission.

Can't find your dream property? I specialize in finding the desired apartment or house for my clients. Be sure to call me, I will help you find your place on earth. No stress, fast, pleasant and financially effective!

Ewa Składzień

ewa.skladzien[a]k3n[.]pl
K3 Nieruchomości

---

Запрошую вас переглянути комфортну квартиру для одного чи пари в бажаному Старому Мокотові. Завдяки цьому ви будете жити серед тиші та зелені в центрі Варшави. Чудова для інвестицій (оренда та зростання вартості з часом).

КВАРТИРА

Надзвичайно тиха та комфортна квартира (42,64 м2) на останньому, 3 поверсі зі зручним плануванням:

- простора вітальня (16 м2)
- спальня (11,5 м2)
- світла кухня (7 м2)
- світлий санвузол з санвузлом (2 м2)
- хол з гардеробами та кладовою (5,5 м2)
- вид на багату зелень з кожного вікна
- найбільша площа в будинку (4 квартири на першому поверсі площею 30 м2 та 43 м2)
- надзвичайно тиха квартира (будівля в задній частині маєтку, оточена деревами)
- південно-західна орієнтація

Представляю Вам надзвичайно тиху та комфортну квартиру на останньому, 3 поверсі зі зручним плануванням. З кожного вікна відкривається вид на багату зелень, а будівля розташована в глибині садиби та оточена деревами, що створює неповторну атмосферу спокою. Відзначимо відмінне розташування: поруч метро, ​​навчальні заклади, ресторани та зони відпочинку. Це ідеальне місце для людей, які цінують близькість до природи, доступність послуг та відмінне сполучення з центром міста.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ

- затишний житловий масив малоповерхової забудови на вул. Niepodległości 143B, навпроти нової будівлі SGH
- в безпосередній близькості всі можливі послуги, магазини, навчальні заклади (від дитячих садків до університетів), ресторани та кафе, дитячі та спортивні майданчики, медичні центри (лікарня, Lux Med, Medicover)
- відмінне транспортне сполучення (5 хв пішки (400 м) до 2 станцій метро: Pole Mokotowskie та Racławicka, автобусна зупинка біля будинку, 700 м до трамвайної зупинки)
- Метро Centrum (10 хв на громадському транспорті), Rondo ONZ (10 хв на громадському транспорті)
- SGH навпроти квартири, Технологічний університет (8 хв на громадському транспорті), SGGW (25 хв на громадському транспорті), Університет (30 хв на громадському транспорті)
- серед зелених і рекреаційних зон: Слонімська площа з кінотеатром Ілюжон (5 хв пішки), Словенська площа (7 хв пішки), Поле Мокотовське (10 хв пішки), Йордановський сад і парк Дресзера (12 хв пішки), Морське Око та парк Шуструвський парк і парк Променада (15 хв пішки), парк Аркадія з Крулікарнею (15 хв громадським транспортом), Водний парк і тенісні корти у Варшаві (20 хв громадським транспортом)
- 5 хв пішки до ст.Ветурило, пункти повернення велосипедів під квартал
- 10 хвилин на громадському транспорті до торгових центрів: Westfield Mokotów, Złote Tarasy і Domy Towarowe Wars Sawa Junior, Plac Unii City Shopping (10 хвилин пішки)

БУДІВЛЯ

- доглянута затишна будівля в дбайливо доглянутій зеленій садибі малоповерхової (3-поверхової) забудови 1947р.
- зелений простір між будинками, високі дерева: абсолютна тиша, незважаючи на близькість громадського транспорту
- охорона: подвійні двері, домофон
- ремонт сходів: вода та каналізація 2005 р., центральне опалення 2008 р., газ 2016 р., ремонт, світла, доглянута сходова клітка.

ДОДАТКОВО

- чистий земельно-іпотечний кадастр, повна власність, земельна ділянка під забудову: можливість покупки в кредит
- без податку PCC: якщо це ваша перша квартира з вторинного ринку
- підвал (4 м2): обов'язково 40 000 зл
- комісії: 650 зл
- доступність: гнучка
- висота приміщення: 2,65 м
- велика кількість громадських паркувальних місць
- можливість зміни конфігурації: (1) об'єднання кухні зі спальнею і створення просторої вітальні з кухнею, (2) розширення ванної кімнати частиною кухні
- приміщення відремонтовано і власникам в них комфортно жити, але вони віддають свій вік, що особливо помітно в кухні та санвузлі.

Не чекайте, ця пропозиція є ідеальним рішенням для вас, якщо ви цінуєте спокій і комфорт проживання в центральному, зеленому місці. Зв'яжіться зі мною сьогодні, і я допоможу вам здійснити будинок вашої мрії!

Якщо вам це потрібно, я надам вам БЕЗКОШТОВНУ ДОПОМОГУ ДОСВІДЧЕНИХ КРЕДИТНИХ КОНСУЛЬТАНТІВ. Як агентство, ми отримуємо винагороду у вигляді комісійних.

Не можете знайти нерухомість своєї мрії? Я спеціалізуюся на пошуку бажаної квартири або будинку для своїх клієнтів. Обов'язково подзвони, я допоможу знайти своє місце на землі. Без стресу, швидко, приємно та фінансово вигідно!

Єва Складень

ewa.skladzien[a]k3n[.]pl
К3 Нерухомість