Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Bydgoszcz Górzyskowo, 54 m2, 2 piętro

Oferta wynajmu od Simple DOM

Przestronne mieszkanie z balkonem i garażem – Górzyskowo, ul. Strzelecka 59
Zapraszam do zapoznania się z ofertą komfortowego, przestronnego mieszkania położonego w spokojnej i zielonej części osiedla Górzyskowo. Mieszkanie znajduje się w nowoczesnym budynku, na terenie ogrodzonym z placem zabaw i lokalami usługowymi.
Układ mieszkania (ok. 60 m²):

• funkcjonalny przedpokój – 9 m² z miejscem na szafę lub garderobę,
  
• oddzielna kuchnia – ok. 8 m², w pełni wyposażona: meble, płyta gazowa, piekarnik, lodówka, zmywarka,
  
• przestronny salon – 24 m² z wyjściem na balkon,
  
• drugi pokój – 12 m² idealny jako sypialnia lub gabinet,
  
• łazienka z wanną i pralką,
  
• osobna garderoba – praktyczne rozwiązanie do przechowywania.
  

Dodatkowo:
👉 miejsce postojowe w hali garażowej – w cenie najmu!
Lokalizacja – wszystko w zasięgu ręki:

• sklepy: Lidl, Rossmann, Biedronka – 600 m
  
• klub fitness – 300 m
  
• Castorama – 700 m
  
• targowisko – 1 km
  
• Park im. H. Dąbrowskiego – 1,5 km
  
• centrum handlowe Rondo – 1,5 km
  
• Stare Miasto – 2 km
  
• szybki dojazd na lotnisko (WZL)
  

Koszty:

• czynsz najmu: 2500 zł
  
• opłaty administracyjne: 850 zł (z wodą dla 2 osób)
  
• kaucja zwrotna: 3500 zł
  

Dodatkowo płatne media wg zużycia: prąd, gaz, woda (podlicznik), ogrzewanie z własnego pieca dwufunkcyjnego (osobny licznik).
Kontakt i prezentacja:📞
🔒 Oferta prowadzona przez Simple Dom – Najem i Zarządzanie, licencjonowane biuro nieruchomości.
Zapewniamy bezpieczeństwo transakcji oraz wsparcie na każdym etapie wynajmu.
📌 Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za usługę pośrednictwa.
---------------------------------------------------------------------------

Spacious Apartment with Balcony & Garage – Górzyskowo, Strzelecka 59 - available from July
We invite you to view this spacious and comfortable apartment located in a modern building in the quiet and green Górzyskowo district. The property is situated in a gated community with a playground and local services.
Apartment layout (approx. 60 m²):

• large hallway – 9 m² with space for wardrobes or a closet,
  
• separate kitchen – approx. 8 m², fully equipped with cabinets, electric stove, oven, fridge, and dishwasher,
  
• bright living room – 24 m² with access to a balcony,
  
• second room – 12 m², perfect as a bedroom or office,
  
• bathroom with a bathtub and washing machine,
  
• additional walk-in closet/storage room.
  

Included in the rent:
👉 underground parking space in the garage hall.
Great location – everything nearby:

• supermarkets: Lidl, Rossmann, Biedronka – 600 m
  
• fitness club – 300 m
  
• Castorama – 700 m
  
• local market – 1 km
  
• Park H. Dąbrowskiego – 1.5 km
  
• Rondo Shopping Center – 1.5 km
  
• Old Town – 2 km
  
• easy access to the airport (WZL)
  

Costs:

• monthly rent: PLN 2,500
  
• service charges: PLN 850 (includes water for 2 people)
  
• refundable deposit: PLN 3,500
  

Utilities (electricity, gas, water, heating) are paid separately based on actual usage. The apartment is equipped with an individual dual-function gas boiler and meters.
Contact & viewing:📞 Call us at:
🔒 The offer is managed by Simple Dom – Rental & Property Management, a professional real estate agency.
We ensure maximum transaction security and full support throughout the rental process.
💼 A commission fee applies for our brokerage services In amount 2500 zl plus tax.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM