Mieszkanie do wynajęcia 2 pokoje Warszawa Bielany, 50 m2, 4 piętro

Oferta wynajmu od THE CAPITAL REAL ESTATE

Mamy przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowy apartament o powierzchni 50 m², wykończony w najwyższym standardzie, zlokalizowany w prestiżowej części Bielan przy ul. Sokratesa. 

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

• UKŁAD:
Apartament składa się z:

- Przestronnego salonu: Wyposażony w designerskie meble wykonane na zamówienie, w tym kanapę, stolik kawowy, szafkę RTV, solidny dębowy stół i krzesła. Na ścianie wyjątkowa betonowa powierzchnia w stylu industrialnym, specjalnie malowana na zamówienie. Salon posiada panoramiczne okna z południowo-zachodnią ekspozycją oraz wyjście na loggię o powierzchni 9 m².
- Oddzielnej kuchni: W pełni wyposażona w sprzęty renomowanych marek (zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, piekarnik, mikrofala) oraz zaprojektowana w sposób funkcjonalny.
- Sypialni: Łóżko o wymiarach 160x200 cm z pojemnikiem na przechowywanie, zabudowane szafy, biurko oraz inne elementy wykonane na wymiar.
- Łazienki: Wykończona w nowoczesnym stylu, wyposażona w prysznic, pralkę oraz wysokiej jakości armaturę.

Dodatkowo apartament jest wyposażony w nowy, cichy klimatyzator zainstalowany w lecie. Na podłogach wysokiej jakości deska drewniana w ciemnym kolorze.

• LOKALIZACJA:
Apartament znajduje się w bardzo cichej i spokojnej okolicy, jednocześnie doskonale skomunikowanej.

Osiedle zostało wybudowane z wysokiej jakości materiałów, posiada zamknięty i monitorowany teren, a także panoramiczne okna w każdym apartamencie, co zapewnia wyjątkowy komfort mieszkania.
W bliskiej okolicy znajdują się: szkoły, żłobki, sklepy, apteka, bazar Wolumen, restauracje, kawiarnie oraz Galeria Młociny i Galeria Północna.

• UDOGODNIENIA:
- Balkon o powierzchni 9 m²
- Miejsce parkingowe w garażu podziemnym (tuż przy windzie)
- Klimatyzacja
- Teren zamknięty z całodobową ochroną

Dostępne do wynajęcia od 20.01.2025

• CENA:
Koszt wynajmu: 4500 zł/miesiąc
Miejsce parkingowe: 300 zł/miesiąc
Czynsz administracyjny: 923,66 zł/miesiąc
Kaucja: 5000 zł

• MEDIA:
- Prąd

Numer oferty: 825449

Zapraszamy do kontaktu z naszym biurem!

______________________________________________________________________

We are pleased to present a 2-room apartment with an area of 50 m², finished to the highest standard, located in the prestigious Bielany district on Sokratesa Street.

• LAYOUT:
The apartment consists of:

- Spacious living room: Equipped with designer custom-made furniture, including a sofa, coffee table, TV stand, solid oak dining table, and chairs. The walls feature a unique industrial-style concrete surface, painted on request. The living room includes panoramic windows with a south-western exposure and access to a 9 m² loggia.
- Separate kitchen: Fully equipped with high-quality appliances from renowned brands (dishwasher, refrigerator, induction hob, oven, microwave) and designed for functionality.
- Bedroom: Features a 160x200 cm bed with storage, built-in wardrobes, a desk, and other custom-made elements.
- Bathroom: Finished in a modern style, equipped with a shower, washing machine, and high-quality fixtures.

Additionally, the apartment includes a new, quiet air conditioning unit installed in the summer. The floors are covered with high-quality dark wooden boards.

• LOCATION:
The apartment is situated in a very quiet and peaceful area, yet is perfectly connected to the city.

The estate was built with high-quality materials, has a gated and monitored area, and features panoramic windows in every apartment, ensuring exceptional living comfort.
Nearby amenities include schools, nurseries, shops, a pharmacy, the Wolumen market, restaurants, cafés, and shopping centers such as Galeria Młociny and Galeria Północna.

• AMENITIES:
- A 9 m² balcony
- A parking space in the underground garage (right by the elevator)
- Air conditioning
- A gated area with 24-hour security

Available for rent from 20.01.2025

• PRICE:
Rent: 4500 PLN/month
Parking space: 300 PLN/month
Administrative fees: 923.66 PLN/month
Security deposit: 5000 PLN

• UTILITIES:
- Electricity

Listing number: 825449

We invite you to contact our office!