Dla osób, które szukają nietuzinkowej nieruchomości z widokiem na Zalew Zegrzyński/Narew; polecany osobom wykonującym wolne zawody lub zawody, pozwalające na przyjazd do pracy w Warszawie, później niż o 9 rano. Idealny jako drugi dom dla osób szukających miejsca odpoczynku od miejskiego zgiełku.

:: Atuty?

Widok na zalew/rzekę. Brama przesuwna w ogrodzie umożliwiająca wodowanie łodzi. Funkcjonalny i przemyślany rozkład pomieszczeń.

:: Co mówili ostatni mieszkańcy?

Jeszcze nic, ponieważ to właśnie ty możesz zostać pierwszym mieszkańcem tego zupełnie nowego domu. Właściciel budował ten dom dla siebie. Jako przedsiębiorca mógł pozwolić sobie na codzienne dojazdy do Warszawy na około 11 przed południem. Zdecydowali się na tą lokalizację ze względu na pełną infrastrukturę miejską Serocka.

:: Czy to jest to, czego szukasz?

Kochasz sporty wodne? Zawsze marzyłeś o domu nad wodą, jednak codzienne dojazdy do Warszawy z Mazur nie wchodzą w grę? Lubisz czuć się prawdziwie wolny?

Bliźniak nad Zalewem Zegrzyńskim z całą pewnością spełni wszystkie Twoje wymagania. Tej lokalizacji będą zazdrościli Ci wszyscy znajomi. Wyobraź sobie, że z okna w głównej sypialni oraz salonu podziwiasz bajeczny wschód słońca, patrzysz na pływające łabędzie i kaczki oraz unoszące się na wodzie łódki. Okoliczna sceneria napełnia optymizmem, stanowiąc idealną przestrzeń do życia dla rodziny. Spodobają Ci się duże, przeszklone okna oraz funkcjonalny rozkład pomieszczeń. Na etapie projektowania pomyślano o każdym detalu. Organizując garden party docenisz drugie WC z wejściem od strony tarasu. Na plus gra także wysokość pomieszczeń – 300 cm na parterze oraz 280 cm na piętrze. Projekt o ogromnych możliwościach aranżacyjnych, które z pewnością docenisz odwiedzając to wyjątkowe miejsce.

:: Co w okolicy?

Plaża Miejska w Serocku oraz dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej sprawią, że życie w tej nieruchomości będzie w pełni komfortowe. W bliskim sąsiedztwie domu znajduje się park – Skwer Zdrojowy. Tuż za nim swoją siedzibę ma Ośrodek Sportu i Rekreacji, zapewniający ofertę sportową na najwyższym poziomie. Spacerkiem dotrzesz do budynku Poczty Polskiej. Okolica oferuje kilka stylowych restauracji ze zróżnicowaną ofertą; od dań ze świeżych ryb, przez kuchnię polską, po włoskie pasty.

:: Jak z komunikacją?

Poza szczytem sezonu, kiedy to cała Warszawa tłumnie zjeżdża nad Zalew Zegrzyński, dojazd do Serocka zajmuje nie więcej niż 30 minut.

:: Samochody?

W bryłę budynku wkomponowano garaż, który pomieści dwa samochody.

:: Rozkład

Parter:

duża przestrzeń - salon, kuchnia, jadalnia;

garaż, WC x2, kotłownia

Piętro: 3 sypialnie z garderobami i łazienkami, pralnia

Zadzwoń i dowiedz się więcej lub sprawdź inne nasze ogłoszenia.

For more details in English, please call.

*******ENG*******

:: Essentials: Serock, the residence of the Zegrzyński Lake, 4 rooms, 244 m2

:: Perfect for?

For people who are looking for uncommon estate overlooking the Zalew Zegrzyński / Narew; recommended for people working as independent professionals or profession, allowing to come to work in Warsaw, later than 9 am. Ideal as a second home for those seeking a rest from the hustle and bustle.

:: Advantages?

View of the lake / river. Sliding gate from the garden allowing launching boats. Functional and well thought floor plan.

:: What did the last residents say?

Nothing yet, because You can be the first inhabitant of this brand new home. The owner built the house for himself. As an entrepreneur could afford a daily commute to Warsaw at about 11 am. They decided on this location because of the complete urban infrastructure of Serock.

:: Is this house for you?

Do you love water sports? Always dreamed of a house close to the water, but the daily commute to Warsaw from Mazury is not an option? Do you like to feel truly free?

Semi-detached house at Zalew Zegrzyński Lake certainly meet all your needs. All friends will will be jealous becasue of the location. Imagine that from a window in the main bedroom and living room you admire the fabulous sunrise, look at floating swans and ducks and floating boats. The scenery is filled with optimism, making it the perfect living space for the family. You'll like large windows and functional floor plan. At the design stage every detail was thought through. While organizing a garden party You will appreciate second toilet with entrance from the terrace. On the plus side also plays ceiling height - 300 cm on the ground floor and 280 cm on the floor. The project with huge potential arrangement, which You will surely appreciate while visiting this unique place.

:: What's nearby?

Beach in Serock and access to the full urban infrastructure will make living in the property fully comfortable. In the immediate vicinity of the house is a park - Skwer Zdrojowy. Behind him, there is Sports and Recreation Centre, providing sports offer at the highest level. Few minute walk will take You to the building of the post office. The area offers several stylish restaurants with a diverse offer: fresh fish, the Polish cuisine, the Italian pasta.

:: How about transport?

Off-peak season, when the whole Warsaw comes to Zegrze, access to Serock takes no more than 30 minutes.

:: Cars?

In the building there is a garage which can accommodate two cars. In front of the garage You can park few more cars.

:: Layout

Ground floor:

large space - living room, kitchen, dining room;

garage, toilet x2, boiler

1st floor:

3 bedrooms with wardrobes and bathrooms, laundry room

Call and find out more or to see our other announcement.

For more details in English, please call.

+ 48 604 914 100 Piotr Wilczyński

________________________

En Casa Premium Real Estate w niezależnym badaniu firmy badawczej IQS w konkursie Lider Nieruchomości otodom 2019 zostało wybranym Najlepszym Biurem Nieruchomości w woj. Mazowieckim .

________________________

WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób i zapewnia Państwu pełne bezpieczeństwo.

_____________

Więcej unikalnych ofert w podobnych kryteriach znajdą Państwo na naszej stronie www. Zapraszamy

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB

Czytaj więcej